{"id":3287,"date":"2023-08-29T19:43:02","date_gmt":"2023-08-29T15:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/?page_id=3287"},"modified":"2023-10-20T17:51:21","modified_gmt":"2023-10-20T13:51:21","slug":"acceuil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/?page_id=3287&lang=fr","title":{"rendered":"Acceuil"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3287\" class=\"elementor elementor-3287\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3012e76 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-reverse-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"3012e76\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_mouseTrack_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_mouseTrack_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0.3&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af17606\" data-id=\"af17606\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60298df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"60298df\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ENSEMBLE,<br>C'EST PLUS<br>FACILE<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bafe76e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bafe76e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vous<b> aimeriez changer les choses au sein de communaut\u00e9s canadiennes dans le besoin ?<\/b><\/p>\n<p>La nouvelle collaboration entre <strong>Profender\u00ae<\/strong> et <strong>Community Veterinary Outreach (CVO)<\/strong> vise justement \u00e0 passer \u00e0 l\u2019action ! <strong>Profender\u00ae<\/strong>, une marque reconnue offrant des solutions de vermifugation pour chats, se joint donc \u00e0 <strong>Community Vet Outreach<\/strong> <strong>pour offrir<\/strong> une aide essentielle aux localit\u00e9s qui n\u2019ont qu\u2019un acc\u00e8s limit\u00e9 aux soins v\u00e9t\u00e9rinaires. Gr\u00e2ce \u00e0 ce partenariat, <strong>Vetoquinol<\/strong>&nbsp;s\u2019engage \u00e0 fournir les produits de vermifugation Profender\u00ae, ainsi qu\u2019une contribution mon\u00e9taire afin que les chats re\u00e7oivent un traitement ad\u00e9quat en cas de parasites intestinaux. L\u2019expertise et <strong>les efforts combin\u00e9s des deux organisations<\/strong> contribuent \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des chats dans ces r\u00e9gions. Aidez-nous \u00e0 soutenir les initiatives de <strong>Community Veterinary Outreach <\/strong>afin de desservir plus de r\u00e9gions et plus de communaut\u00e9s dans le besoin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c73350 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5c73350\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjMwMzAiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">PASSEZ \u00c0 L'ACTION<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2c7246 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d2c7246\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Profender_Outreach_Flyer_2023_85x11po_FR_Interactive.pdf\" target=\"_blank\" download_profender=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">T\u00c9L\u00c9CHARGER PDF<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d4ce5cd\" data-id=\"d4ce5cd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59a97c5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"59a97c5\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_tilt_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_tilt_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;1&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chat-hero-295x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1365\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chat-hero-295x300.png 295w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Chat-hero.png 440w\" sizes=\"(max-width: 295px) 100vw, 295px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b7c740 elementor-widget__width-initial elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8b7c740\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_mouseTrack_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_mouseTrack_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_mouseTrack_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0.2&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_tilt_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_tilt_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;0.3&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"103\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tube-header-103x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-1366\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tube-header-103x300.png 103w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Tube-header.png 128w\" sizes=\"(max-width: 103px) 100vw, 103px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-09dd731 BarB elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"09dd731\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3545d68\" data-id=\"3545d68\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b599791 barB elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-progress\" data-id=\"b599791\" data-element_type=\"widget\" position=\"\" data-widget_type=\"progress.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-title\" id=\"elementor-progress-bar-b599791\">\n\t\t\t\t&lt;p style=&quot;padding-top:14px&quot;<p>BARRE DE PROGRESSION<span style=\"float:right;padding-right:14px\">ENSEMBLE, NOUS POUVONS ATTEINDRE 5000$\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t<div aria-labelledby=\"elementor-progress-bar-b599791\" class=\"elementor-progress-wrapper\" role=\"progressbar\" aria-valuemin=\"0\" aria-valuemax=\"100\" aria-valuenow=\"100\" aria-valuetext=\"100% (&lt;p style=&quot;padding-left:5px&quot;&lt;p&gt;COLLECT\u00c9 $5000 &lt;span style=&quot;float:right;padding-right:10px;&quot;&gt;)\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-progress-bar\" data-max=\"100\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-progress-text\">&lt;p style=&quot;padding-left:5px&quot;<p>COLLECT\u00c9 $5000 <span style=\"float:right;padding-right:10px\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-79f183d elementor-section-full_width elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"79f183d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8acc7f\" data-id=\"b8acc7f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55c41f2 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"55c41f2\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_tilt_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_tilt_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_animation&quot;:&quot;shake&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"773\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/adult-fluffy-red-cat-sitting-and-raised-its-front-2022-04-27-08-10-39-utc-773x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1209\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/adult-fluffy-red-cat-sitting-and-raised-its-front-2022-04-27-08-10-39-utc-773x1024.png 773w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/adult-fluffy-red-cat-sitting-and-raised-its-front-2022-04-27-08-10-39-utc-227x300.png 227w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/adult-fluffy-red-cat-sitting-and-raised-its-front-2022-04-27-08-10-39-utc-768x1017.png 768w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/adult-fluffy-red-cat-sitting-and-raised-its-front-2022-04-27-08-10-39-utc-1160x1536.png 1160w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/adult-fluffy-red-cat-sitting-and-raised-its-front-2022-04-27-08-10-39-utc-1546x2048.png 1546w\" sizes=\"(max-width: 773px) 100vw, 773px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18731f4 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18731f4\" data-element_type=\"section\" id=\"VIDEO\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b6b7b1\" data-id=\"7b6b7b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abfb0b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abfb0b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LA CAMPAgne EN ACTION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-564791a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"564791a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5674095 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5674095\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-741a0ce\" data-id=\"741a0ce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b267cb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b267cb2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Durant l&#8217;une des journ\u00e9es d&#8217;action, nous avons captur\u00e9 l&#8217;essence de ce que CVO et Profender peuvent accomplir en collaboration. Regardez et prenez contact avec nous si vous souhaitez en savoir plus.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b16e09\" data-id=\"8b16e09\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ee9f8e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4ee9f8e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fc43687 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fc43687\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9ba9845\" data-id=\"9ba9845\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23824c8 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"23824c8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/5fuRHEabpAo&quot;,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc7e319 elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"cc7e319\" data-element_type=\"section\" id=\"COMMENT\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;tilt&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d27fdc\" data-id=\"7d27fdc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d96271 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d96271\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FONCTIONNEMENT DE LA CAMPAGNE de collecte de fonds 2023<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b19cf3e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b19cf3e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c951c28\" data-id=\"c951c28\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d246a35 elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"d246a35\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-canadian-maple-leaf\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M383.8 351.7c2.5-2.5 105.2-92.4 105.2-92.4l-17.5-7.5c-10-4.9-7.4-11.5-5-17.4 2.4-7.6 20.1-67.3 20.1-67.3s-47.7 10-57.7 12.5c-7.5 2.4-10-2.5-12.5-7.5s-15-32.4-15-32.4-52.6 59.9-55.1 62.3c-10 7.5-20.1 0-17.6-10 0-10 27.6-129.6 27.6-129.6s-30.1 17.4-40.1 22.4c-7.5 5-12.6 5-17.6-5C293.5 72.3 255.9 0 255.9 0s-37.5 72.3-42.5 79.8c-5 10-10 10-17.6 5-10-5-40.1-22.4-40.1-22.4S183.3 182 183.3 192c2.5 10-7.5 17.5-17.6 10-2.5-2.5-55.1-62.3-55.1-62.3S98.1 167 95.6 172s-5 9.9-12.5 7.5C73 177 25.4 167 25.4 167s17.6 59.7 20.1 67.3c2.4 6 5 12.5-5 17.4L23 259.3s102.6 89.9 105.2 92.4c5.1 5 10 7.5 5.1 22.5-5.1 15-10.1 35.1-10.1 35.1s95.2-20.1 105.3-22.6c8.7-.9 18.3 2.5 18.3 12.5S241 512 241 512h30s-5.8-102.7-5.8-112.8 9.5-13.4 18.4-12.5c10 2.5 105.2 22.6 105.2 22.6s-5-20.1-10-35.1 0-17.5 5-22.5z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tPARTOUT AU CANADA \t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1673de1\" data-id=\"1673de1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9de0ecb elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"9de0ecb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-money-check-alt\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M608 32H32C14.33 32 0 46.33 0 64v384c0 17.67 14.33 32 32 32h576c17.67 0 32-14.33 32-32V64c0-17.67-14.33-32-32-32zM176 327.88V344c0 4.42-3.58 8-8 8h-16c-4.42 0-8-3.58-8-8v-16.29c-11.29-.58-22.27-4.52-31.37-11.35-3.9-2.93-4.1-8.77-.57-12.14l11.75-11.21c2.77-2.64 6.89-2.76 10.13-.73 3.87 2.42 8.26 3.72 12.82 3.72h28.11c6.5 0 11.8-5.92 11.8-13.19 0-5.95-3.61-11.19-8.77-12.73l-45-13.5c-18.59-5.58-31.58-23.42-31.58-43.39 0-24.52 19.05-44.44 42.67-45.07V152c0-4.42 3.58-8 8-8h16c4.42 0 8 3.58 8 8v16.29c11.29.58 22.27 4.51 31.37 11.35 3.9 2.93 4.1 8.77.57 12.14l-11.75 11.21c-2.77 2.64-6.89 2.76-10.13.73-3.87-2.43-8.26-3.72-12.82-3.72h-28.11c-6.5 0-11.8 5.92-11.8 13.19 0 5.95 3.61 11.19 8.77 12.73l45 13.5c18.59 5.58 31.58 23.42 31.58 43.39 0 24.53-19.05 44.44-42.67 45.07zM416 312c0 4.42-3.58 8-8 8H296c-4.42 0-8-3.58-8-8v-16c0-4.42 3.58-8 8-8h112c4.42 0 8 3.58 8 8v16zm160 0c0 4.42-3.58 8-8 8h-80c-4.42 0-8-3.58-8-8v-16c0-4.42 3.58-8 8-8h80c4.42 0 8 3.58 8 8v16zm0-96c0 4.42-3.58 8-8 8H296c-4.42 0-8-3.58-8-8v-16c0-4.42 3.58-8 8-8h272c4.42 0 8 3.58 8 8v16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tACHETEZ POUR UN MINIMUM DE 400$<br>= 10% DE DON POUR CVO<br>+10% EN PRODUITS GRATUITS<br>\u00c0 LA CLINIQUE\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dbcefaa\" data-id=\"dbcefaa\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-285c58d elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"285c58d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-calendar-alt\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M148 288h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12zm108-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 96v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm192 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96-260v352c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V112c0-26.5 21.5-48 48-48h48V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h128V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h48c26.5 0 48 21.5 48 48zm-48 346V160H48v298c0 3.3 2.7 6 6 6h340c3.3 0 6-2.7 6-6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tDU 4 SEPTEMBRE<br>AU 6 OCTOBRE 2023\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-41ec9f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41ec9f6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-be4995a\" data-id=\"be4995a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f886a80 elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f886a80\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-boxes\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M560 288h-80v96l-32-21.3-32 21.3v-96h-80c-8.8 0-16 7.2-16 16v192c0 8.8 7.2 16 16 16h224c8.8 0 16-7.2 16-16V304c0-8.8-7.2-16-16-16zm-384-64h224c8.8 0 16-7.2 16-16V16c0-8.8-7.2-16-16-16h-80v96l-32-21.3L256 96V0h-80c-8.8 0-16 7.2-16 16v192c0 8.8 7.2 16 16 16zm64 64h-80v96l-32-21.3L96 384v-96H16c-8.8 0-16 7.2-16 16v192c0 8.8 7.2 16 16 16h224c8.8 0 16-7.2 16-16V304c0-8.8-7.2-16-16-16z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tVETOQUINOL FOURNIT \u00c0 CVO<br>L'\u00c9QUIVALENT D'UN AN<br>DE profender en 2023\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4a960e1\" data-id=\"4a960e1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc1bb01 elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"bc1bb01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-shopping-bag\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M352 160v-32C352 57.42 294.579 0 224 0 153.42 0 96 57.42 96 128v32H0v272c0 44.183 35.817 80 80 80h288c44.183 0 80-35.817 80-80V160h-96zm-192-32c0-35.29 28.71-64 64-64s64 28.71 64 64v32H160v-32zm160 120c-13.255 0-24-10.745-24-24s10.745-24 24-24 24 10.745 24 24-10.745 24-24 24zm-192 0c-13.255 0-24-10.745-24-24s10.745-24 24-24 24 10.745 24 24-10.745 24-24 24z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tVETOQUINOL<br>FOURNIT DES SACS<br>POUR TOUS LES <br>\u00c9V\u00c9NEMENTS DE CVO\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-11b837c\" data-id=\"11b837c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744f2bb elementor-view-default elementor-position-top elementor-mobile-position-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"744f2bb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-network-wired\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M640 264v-16c0-8.84-7.16-16-16-16H344v-40h72c17.67 0 32-14.33 32-32V32c0-17.67-14.33-32-32-32H224c-17.67 0-32 14.33-32 32v128c0 17.67 14.33 32 32 32h72v40H16c-8.84 0-16 7.16-16 16v16c0 8.84 7.16 16 16 16h104v40H64c-17.67 0-32 14.33-32 32v128c0 17.67 14.33 32 32 32h160c17.67 0 32-14.33 32-32V352c0-17.67-14.33-32-32-32h-56v-40h304v40h-56c-17.67 0-32 14.33-32 32v128c0 17.67 14.33 32 32 32h160c17.67 0 32-14.33 32-32V352c0-17.67-14.33-32-32-32h-56v-40h104c8.84 0 16-7.16 16-16zM256 128V64h128v64H256zm-64 320H96v-64h96v64zm352 0h-96v-64h96v64z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tvetoquinol UTILISE SES<br>RESSOURCES POUR SOUTENIR<br>ET PROMOUVOIR LES INITIATIVES<br>DE CVO\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a7da106 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"a7da106\" data-element_type=\"section\" id=\"CVO\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;mountains&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;tilt&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,6V0h1000v100L0,6z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9bd6fc6\" data-id=\"9bd6fc6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eda18c elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5eda18c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vetoutreach.org\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"133\" src=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CVO-Logo-Header-300x133.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-831\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CVO-Logo-Header-300x133.png 300w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/CVO-Logo-Header.png 405w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-797e5b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"797e5b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Community Veterinary Outreach (CVO) est un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 qui a pour mission d\u2019embellir la vie de personnes sans abri et de leurs animaux de compagnie en appliquant un mod\u00e8le de soins ax\u00e9 sur la sant\u00e9 globale. En offrant des services pleins d\u2019humanit\u00e9, en \u00e9duquant les gens et en prodiguant des soins v\u00e9t\u00e9rinaires pr\u00e9ventifs, CVO cherche \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des ressources en sant\u00e9 humaine et animale chez une population \u00e0 risque et \u00e0 tirer profit du lien profond entre les ma\u00eetres et leurs animaux pour favoriser l\u2019utilisation de ressources consacr\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 humaine.<\/p><p>M\u00eame si nous offrons des soins v\u00e9t\u00e9rinaires gratuits, nous ne sommes pas qu\u2019une organisation de sant\u00e9 animale. <strong>Nous avons pour mandat de prot\u00e9ger la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de nos clients en leur offrant les services qui leur importent, tout en nouant des liens dans la communaut\u00e9.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5953f0f elementor-widget__width-inherit elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5953f0f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/vetoutreach.org\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">VISITEZ CVO<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba4ad93 elementor-widget__width-auto elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ba4ad93\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_tilt_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_tilt_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/vetoutreach.org\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CVO-image-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1993\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CVO-image-2.png 570w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/CVO-image-2-300x253.png 300w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da384af elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da384af\" data-element_type=\"section\" id=\"PROFENDER\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6d217d2\" data-id=\"6d217d2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-623ec1a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"623ec1a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collaborer est essentielle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fee849e elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default\" data-id=\"fee849e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2c63976\" data-id=\"2c63976\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f0b15b elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0f0b15b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_tilt_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_tilt_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.5,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"925\" src=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lady-Profender-768x925.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-1507\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lady-Profender-768x925.png 768w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lady-Profender-249x300.png 249w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lady-Profender-851x1024.png 851w, https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Lady-Profender.png 942w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f79059a\" data-id=\"f79059a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b778b4 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5b778b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"189\" height=\"61\" src=\"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Profender_logo.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-706\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb4b66c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb4b66c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PAR Vetoquinol<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e43f91 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e43f91\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00ab&nbsp;ENRICHIR LA VIE DES HOMMES EN SE CONSACRANT \u00c0 LA SANT\u00c9 ET AU \n   BIEN-\u00caTRE DE L\u2019ANIMAL \u00bb<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b0ca09 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9b0ca09\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8119460 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8119460\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le bien-\u00eatre des animaux et de l\u2019homme est le c\u0153ur de notre m\u00e9tier. Toutes nos \u00e9quipes \u00e0 travers le monde travaillent dans ce sens. Forts de plusieurs d\u00e9cennies de savoir-faire, nous avons \u00e9tabli des relations de confiance avec nos clients (v\u00e9t\u00e9rinaires, \u00e9leveurs et propri\u00e9taires d\u2019animaux de compagnie) qui comptent sur nos produits et services innovants pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. Dans une d\u00e9marche constante d\u2019am\u00e9lioration continue, nous nous effor\u00e7ons de remplir chaque jour la mission de Vetoquinol en collaboration avec nos clients.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05cfe43 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"05cfe43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e95991 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e95991\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00ab\u00a0\u00caTRE LE LABORATOIRE DE SANT\u00c9 ANIMALE LE PLUS AGILE O\u00d9 EMPLOY\u00c9S, EXPERTS, PARTENAIRES ET CLIENTS CR\u00c9ENT ENSEMBLE DES SOLUTIONS PERSONNALIS\u00c9ES D\u00c9DI\u00c9ES \u00c0 LA SANT\u00c9 ANIMALE POUR UNE MEILLEURE PLAN\u00c8TE.\u00a0\u00bb <\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09a1dc0 elementor-align-left elementor-mobile-align-center elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"09a1dc0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/www.vetoquinol.ca\/fr\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Visitez VETOQUINOL<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fa082e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1fa082e\" data-element_type=\"container\" id=\"CONTACT\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bd3988 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8bd3988\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ENSEMBLE,C&#8217;EST PLUSFACILE Vous aimeriez changer les choses au sein de communaut\u00e9s canadiennes dans le besoin ? La nouvelle collaboration entre Profender\u00ae et Community Veterinary Outreach (CVO) vise justement \u00e0 passer \u00e0 l\u2019action ! Profender\u00ae, une marque reconnue offrant des solutions de vermifugation pour chats, se joint donc \u00e0 Community Vet Outreach pour offrir une aide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2024,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3287","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3287"}],"version-history":[{"count":109,"href":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3542,"href":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3287\/revisions\/3542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.profenderoutreach.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}